Macbeth dans tous ses états à Hammana Artist House

Les élèves de terminale option théâtre, accompagnés de leur enseignante Mme Rita Husseini et de l’actrice Mme Carole Abboud ont passé deux jours à Hammana Artist House.
Après avoir consacré le début de l’année à adapter la pièce Macbeth de Shakespeare à un public d’enfants en lui insufflant des éléments comiques burlesques et loufoques, les élèves sont actuellement dirigés dans une perspective tragique. On en saura davantage bientôt..

En attendant, voici deux témoignages d’élèves sur ces 48h intenses passées dans cette ancienne maison libanaise dans la région de Hammana.

Séjour à Hammana

Enfin ! Nous sommes arrivés à Hammana ! Ce séjour en premier lieu annulé puis par miracle reprogrammé en février a enfin débuté ! Après un court trajet en musique, nous descendons du bus et découvrons une magnifique maison d’architecture libanaise. Une fois très chaleureusement accueillis avec joie et bonne humeur par Aurélien Zouki, Éric Déniaud (les deux fondateurs du collectif Kahraba), Marylise et Thérèse (responsable de la cuisine et des logistiques de la maison) nous choisissons nos chambres et les différentes pièces de travail et sans le savoir, nous nous laissons envelopper petit à petit par l’univers de la maison des artistes et nous nous embarquons dans un monde inédit duquel on aura du mal à se défaire.

Pas de temps pour nous reposer ! Nous attaquons directement l’atelier avec notre intervenante Carole Abboud et notre professeur Rita Husseini afin de nous approprier le parquet de travail, le studio principal, qui assistera à notre évolution durant le séjour. Nos premiers contacts avec Carole furent spéciaux, puisque, habitués à jouer de la comédie, nous tentons rapidement de nous adapter à ses méthodes de travail mais surtout de passer au tragique dans toutes nos paroles et nos gestes. Très vite, nous entamons notre travail, chacun choisit une scène de Macbeth de William Shakespeare pour la mettre en scène et la jouer le jour de l’épreuve du bac. Les discussions sur nos scènes respectives vont bon train quand sonne l’heure du dîner. Fidèle à l’esprit de la maison, une cuisine de notre terroir nous attendait. Nous allions être bien nourris durant ce séjour. Après une courte promenade de nuit la soirée se poursuit en musique sur un balcon glacial avec vue sur le village.

Le lendemain, un réveil matinal et doux des montagnes libanaises pour tout le monde nous mène vers une journée dans la bonne humeur et surtout nous remplit d’énergie. Pendant la journée du vendredi, intense et constructive, nous avons travaillé sur nos scènes, avons concrétisé certaines idées et abandonné d’autres avec évidemment l’appui de Carole et Madame Husseini. Quand un groupe travaillait avec l’intervenante, les autres répétaient avec le professeur ou discutaient de leurs idées entre eux dans les différentes salles de la maison. Le grenier, au tout dernier étage est une pièce totalement détachée du reste de la maison mais cet isolement permet une concentration optimale et un grand espace à exploiter. Cette salle de répétitions donne l’occasion de s’évader quelques minutes dans un froid palpitant et stimulant. Pendant les pauses de la journée de vendredi, certains dansaient sur du Mika, du Queen et autres ; d’autres regardaient par la fenêtre la pluie tomber sans arrêt en attendant avec impatience la neige annoncée. Le soir, nos idées furent énormément stimulées grâce à la projection du film Macbeth (2015) puis nous nous sommes évadés en dansant, discutant et jouant tout le reste de la soirée.

Au matin du dernier jour, nous voulons tous profiter à fond de nos derniers moments à Hammana et ne pas penser qu’il ne nous reste plus que quelques heures. Nous reprenons dès la fin du petit-déjeuner les répétitions sur nos scènes quand soudain, de la neige ! C’est alors que la majorité sort pour chanter, danser et gambader sous la neige et les flocons pendant que Hammana se couvrait de blanc. Un moment pur, heureux et magique pour tous ! Le séjour s’est bien sûr achevé avec une touche de musique, en l’occurrence du jazz en attendant le bus lorsque nous avons rencontré le chat voisin de la maison, notre Leslie.

Une fois arrivés au lycée, nous avons tous un sentiment désagréable de retour à la triste réalité puisque l’on venait de vivre trois jours déconnectés de notre routine habituelle. Ce court séjour nous a non seulement aidés pour nos épreuves du bac mais nous a surtout rapproché en tant que troupe unie grâce à la vie collective. D’ailleurs, notre thème « Macbeth dans tous ses états » nous réunit tous autour de cette histoire sanglante et mythique qu’est la pièce de Shakespeare. Nos personnages sont très proches, parfois les mêmes mais nos points de vue sont différents, ce qui rend les discussions plus intéressantes. Nous avons vécu, pendant ces trois jours passés à Hammana, des moments très forts en émotions puisque nous étions tous attentifs et à l’écoute de l’autre. Nous sommes parvenus à avancer dans notre apprentissage du passage de spectateur du tragique à acteur du tragique en sentant chaque moment, chaque mot, chaque détonation.

Andrea Mokhbat

 

                 

 

Un séjour théâtre à Hammana Artist House !

Que le spectacle commence !

Du 6 au 8 février nous, les valeureux élèves de terminale du groupe de théâtre, avons eu droit à un long weekend à Hammana Artist House (des jaloux ?) ! Nous étions tous impatients de ce petit voyage que nous avions dû reporter la première fois à cause de la situation du pays.

Le jeudi à midi, départ du lycée. Dans l’autocar, tout le monde chantait joyeusement. En arrivant à destination, nous avons été enchantés par la beauté de la maison qui nous accueillait. C’était une vieille maison qui avait était rénovée et agrandie. L’extérieur respectait le style libanais traditionnel, mais l’intérieur était très moderne. Les responsables artistiques de  HAH nous ont expliqué le concept de cette maison : Accueillir les artistes de tout genre et leur proposer un espace de travail confortable et adapté à leurs besoins. Les artistes séjournent là afin de pouvoir créer en toute tranquillité, dans cette bulle à l’écart du monde, pour vivre un moment en autarcie afin de se consacrer tout entier à un projet artistique. Dans notre cas nous avions pour projet de travailler sur le jeu et la mise en scène de Macbeth de Shakespeare dans le registre tragique pour nos présentations du bac. Une comédienne professionnelle, Carole Abboud, nous a dirigés durant ce weekend. Nous avons pu énormément avancer, et nous n’avons même pas vu le temps passer !  Nous nous sommes promenés dans le village ; nous avons vu un film reprenant l’histoire de Macbeth que j’ai trouvé fascinant quoique très sanglant ; et nous avons même joué aux chaises musicales alors que c’était formellement interdit ! De vrais rebelles ! Le samedi matin, il a commencé à neiger, c’était magique. Nous nous sommes amusés dans la neige, nous glissions (j’ai failli me rompre le cou !) et nous lancions des boules de neige. Karl a écrit « I love you » avec un cœur dans la neige, juste sous la fenêtre, on a tous trouvé ça adorable. Et bien sûr, de tous côtés, les portables mitraillaient pour avoir une belle photo à poster !
Il y avait une petite chatte qui vivait dans le jardin, la pauvre était frigorifiée ! A chaque fois que quelqu’un entrait ou sortait, elle se glissait à l’intérieur ! Elle est devenue la mascotte de notre troupe !

C’était vraiment une très belle expérience car nous avons réellement vécu ensemble, ça nous a rapproché les uns des autres. De plus, on s’est tous entraidé pour l’entretien de la maison : Mettre et débarrasser la table, remplir le lave-vaisselle, ranger la chambre. On a même été félicité pour notre pour notre sérieux et notre solidarité.
Carole a également souligné le fait que malgré nos différences, il se dégageait de notre groupe une chose commune qui était notre bienveillance les uns envers les autres, et une dynamique positive. Avec des tremolos dans la voix et des étoiles dans les yeux (bon j’exagèreJ) elle a dit nous trouver très sincères et authentiques.
Nous sommes finalement redescendu à Beyrouth. Le contraste entre la ville et la montagne était saisissant. Après la matinée enneigée,  j’avais eu l’impression que nous  étions seuls au monde, nous sommes revenus à la capitale ensoleillée. J’avais l’impression d’être dans un autre pays ! Et quand je suis descendue du bus et que j’ai vu que la neige avait déjà fondu, je me suis dit que la magie de Hammana n’agissait qu’à Hammana !

Yuna Chemaly