Vous êtes:

X

Custom Search 1

Poèmes sur Beyrouth

Vendredi, Décembre 1, 2017 - 11:24 -- Lea Abi Nader
Mercredi, Novembre 29, 2017 - 07:45

 

مختارات من قصائد لمدينة بيروت  .... كتبها تلاميذ الصف الأول ثانوي تحت إشراف السيدة كارين  نصر في إطار دراسة الوحدة الأولى "ذاكرة المدينة" من برنامج اللغة العربية الحية.

 

 

كم كنت آمنة قبل الحرب

كانت الشمس تشرق و البحر يرقص بامواجه

والآن ارى الدخان

أرى الدم

أرى الحرب

أرى ارواحا بريئة تقتل كل يوم

أرى الجيش يموت لتحيا بيروت

تغيرت لماذا

اشتاق اليك

 

Tina Harikiopoulo

Thea Hachem

Aya chaghoury

Karim Asfar

 

بيروت  ...بيروت

الحرب دمرتها مثلما دمرت قلوبنا

و طردتنا من بيوتنا

وفرقتنا من اهالينا

بيروت

كانت بيروت كرة الالوان

اصبحت الآن مليئة بالدخان

اصبحت الانهار مليئة بدم الإنسان

يا بيروت

تبكي لك سماؤك و ارضك و شعبك

لا تقلقي لا نزال نحبك

فسياتي يوم تستعيد عن فيه مجدك

ماريا ابو منصور    شارل ساسين   إمانويل شدياء  جوان بيلوني   ميليس موسى       

لبيروت

  إلام تحولتِ يا مدينتي؟

 لقد اسوّدَ وجهكِ،

وقتلوا روحكِ،

وقطعوا شوارعكِ،

 

هاجروا ساحاتكِ،

أنتِ التي كنتِ في عصركِ الذهبي،

 رمز العطاء و الحياة

 

قسماك الى قسمين،

وهما انا اخوين،

ووقعت الحرب بينهما،

اعداء اصبحا

 

ان هاجمتها الريح،

عاصمة الأرز بقيت صامدة ،

وروح الشعب واحدة رابحة

ليا الاشقر    ساري دبس  دانا شرارة     كارل  لونغو

 

بيروت تغرقها دموع اللبنانيين

حيطان ملطخه بالدم

 الخروج من منزلك

 يسبب بقتلك

 في العالم ولد يأخذ نفسه الأول

 في بيروت ولد يأخذ نفسه الأخير

 إمرأة محررة

 اصبحت مقيدة

 اصبحت وحدها

اصبحت بمفردها

سندرا ديب رالف بوري جويا نهرا كارل شلالا

 

 

 

بيروت مدينتي

من النور الى الظلام

من الفرح الى الحزن

تغيّرت مدينتي

تغيّر بلدي

 

تبكي السماء على الضحايا

كما تبكي الأمهات

على أولادها الجرحى

تحوّلت الحدائق الى ساحات قتال

دمّرت البنايات كلها

 

إختفى الأمل  من بيروت

إختفت الحرّية والسلام معها

إشتقت الى مدينتي

إشتقت الى بلدي

 

سلينا بو جوده
ياسمين كللا
صلاح غرزوزي
جيمى ديبولا
جوليان حداد