Notre établissement Franco-Libanais met en valeur la complémentarité des cultures française et libanaise au service des élèves. Nous préparons aux brevets et baccalauréats français et libanais. Le ciment de cette approche est cet esprit d'ouverture, de respect et de tolérance, marqué par la capacité à penser par soi-même, en toute liberté, et à comprendre les autres. Ce sont donc bien les valeurs d'une éducation laïque, humaniste et démocratique qui constituent la base de notre établissement.
Le Grand Lycée prépare aux 3 séries générales du baccalauréat français:

• ES Economique et Sociale,
• L Littéraire,
• S Scientifique.

En obtenant ce diplôme, les élèves libanais qui ont suivi le programme libanais ou en ont été dispensés par le Ministère Libanais de l'Education, obtiennent l'équivalence du baccalauréat libanais, conformément à l'accord culturel international signé entre le Liban et la France. Le Grand Lycée prépare les élèves volontaires au baccalauréat libanais.

• L'Arabe
  Tout au long de sa scolarité, le jeune libanais non "dispensé" du programme libanais suit un programme complet d'arabe. Il étudie également l'histoire-géographie arabe. Les autres élèves, "dispensés:" suivent un programme d'arabe pour non-arabophones dans un enseignement adapté à leur niveau. Ils peuvent en poursuivre l'étude au titre de 2ème ou 3ème langue à partir de la seconde. L'arabe peut également être présenté en LV1 au Baccalauréat Français.
  
• L'Anglais
  Tous les élèves commencent l'apprentissage de la langue anglaise en classe de CM2, qu'ils poursuivent jusqu'en Terminale. Le bon niveau atteint en fin de cursus permet aux élèves du Grand Lycée de poursuivre sans difficulté leurs études en université anglophone.
  
• L'espagnol, l'allemand
  Les élèves dispensés des programmes libanais débutent l'une de ces deux langues, au titre de langue vivante 2 en classe de 4ème.
  
• L'italien
  Il peut être choisi au titre de 3ème langue à partir de la classe de 2nde.
  

A partir de la classe de 2nde, les élèves ont la possibilité de choisir un enseignement optionnel facultatif :

• Le théâtre
• L'audiovisuel
• Les arts plastiques

qu'ils peuvent présenter au Baccalauréat Français. Ces options sont dispensées 3 heures par semaine, et constituent une valeur ajoutée performante à un cursus de qualité.